Schulbeginn – Inizio scuola

GEDANKEN ZUM SCHULBEGINN
Liebe Schüler/innen, liebe Eltern, liebe Lehrpersonen!
Als neuer Seelsorger der Pfarrei Burgstall grüße ich euch ganz herzlich und freue mich auf ein Kennenlernen und viele Begegnungen mit euch.
Leider ist auch der Schulbeginn von der Corona-Pandemie geprägt und beeinträchtigt, so dass auch kein gemeinsamer Eröffnungsgottesdienst gefeiert werden kann. Im persön¬lichen und gemeinsamen Gebet wollen wir Gott bitten, dass es ein gutes Schuljahr wird und dass es gelingt, den Virus zu besiegen, damit wieder mehr Nähe und Miteinander möglich werden.
GEBET zum Schulbeginn:
Wir brauchen deinen Segen für den Neubeginn.
Wir brauchen deinen Segen für das Neue, das Unbekannte.
Wir brauchen deinen Segen für das Morgen.
Gott gebe dir
für jeden Sturm einen Regenbogen,
für jede Träne ein Lachen,
für jede Sorge eine Aussicht
und eine Hilfe in jeder Schwierigkeit.
Für jedes Problem, das das Leben schickt,
einen Freund, es zu teilen,
für jeden Seufzer ein schönes Lied
und eine Antwort auf jedes Gebet.
Gott, segne uns auf diesem Weg durch das neue Schuljahr, schenke uns Geduld und Offenheit füreinander
und bleibe bei uns mit deiner Kraft und deinem .

PENSIERI ALL’INIZIO DELLA SCUOLA
Cari studenti, cari genitori e insegnanti!
Come nuovo parroco della parrocchia di Burgstall, vi saluto calorosamente e non vedo l’ora di conoscervi e di incontrarvi.
Purtroppo anche l’inizio della scuola è segnato e condizionato dalla pandemia di Corona, per cui non si può celebrare un servizio di apertura congiunto. Nella preghiera personale e comune vogliamo chiedere a Dio che sia un buon anno scolastico e che si riesca a superare il virus, in modo che sia di nuovo possibile una maggiore vicinanza e comunione.
PREGHIERA all’inizio dell’anno scolastico:
Abbiamo bisogno della vostra benedizione per il nuovo inizio.
Abbiamo bisogno della vostra benedizione per il nuovo, l’ignoto.
Abbiamo bisogno della vostra benedizione per domani.
Dio ti dà
un arcobaleno per ogni tempesta,
una risata per ogni lacrima,
una prospettiva per ogni preoccupazione
e un aiuto in ogni difficoltà.
Per ogni problema che la vita invia,
un amico per condividerlo,
una bella canzone per ogni sospiro
e una risposta ad ogni preghiera.
Dio, benedicici in questo cammino attraverso il nuovo anno scolastico, donaci pazienza e apertura l’uno per l’altro
e resta con noi con la tua forza e la tua benedizione.

Kommentare sind geschlossen.

Create a website or blog at WordPress.com

Nach oben ↑